1 Corinthians 16:21:21 Cor.16.21.W2TAB

ἀσπασμὸς

aspasmos

greeting

Transliteration
a-spa-SMOS
Extended
ah-spahs-MOHS
IPA
/a.spaˈsmos/

Meaning by language

English
greeting

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἀ + σπα + σμὸς
a + spa + smos
aspasmos

Alphabet Analysis

Alphaah — as in father
Sigmas — as in sit
Pip — as in pet
Alphaah — as in father
Sigmas — as in sit
Mum — as in mother
Omicrono — as in omit (short)
Sigma (final)s — used only at end of words

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    a-spa-SMOS

  2. sentence

    ho a-spa-SMOS tê e-MÊ khei-RI PAU-lou

Exegesis

The clause is a concise nominal statement without an expressed verb, beginning with ho aspasmos {Ὁ ἀσπασμὸς | hò aspasmós} ‘the greeting’ as the nominative subject.

Root and etymology

aspazomaialpha–sigma–pi–alpha–zeta–omicron–mu–alpha–iota

to greet, welcome, embrace

In context1 Corinthians 16:21

This greeting is written with my own hand—Paul .

About this coordinate

1 Corinthians 16:21:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of 1 Corinthians 16:21, so the Greek word ἀσπασμὸς (aspasmos) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 1 Cor.16.21.W2, which extends further down to each syllable (1 Cor.16.21.W2.S1) and character.