18. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Kings 10:18:1 ⧉וַיַּ֧עַשׂvayaasand made 1 Kings 10:18:2 ⧉הַמֶּ֛לֶךְhamelekhthe king 1 Kings 10:18:3 ⧉כִּסֵּא־שֵׁ֖ןkisseshena throne of ivory 1 Kings 10:18:4 ⧉גָּד֑וֹלgadolgreat 1 Kings 10:18:5 ⧉וַיְצַפֵּ֖הוּvaytsapehuand overlaid it 1 Kings 10:18:6 ⧉זָהָ֥בzahavwith gold 1 Kings 10:18:7 ⧉מוּפָֽז׃mufazrefined |
18. Formal Translation And the king made a great throne of ivory and overlaid it with refined gold. |
18. Dynamic Translation The king constructed a large ivory throne and covered it with the purest gold. |