1 Kings 14:12:71 Kgs.14.12.W7TAB

הָעִ֖ירָה

haira

to the city

Transliteration
ha-i-RA
Extended
haa-ih-RAA
IPA
/haː.ʕiːˈraː/

Meaning by language

English
to the city

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
הָ + עִ֖י + רָה
ha + i + ra
haira

Alphabet Analysis

Heh as in house; silent at word end
Qametslong 'ah'
Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Reshr guttural, like the French r
Qametslong 'ah'
Heh as in house; silent at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ha-i-RA

  2. clause

    be-VO-a rag-la-YIKH ha-i-RA u-MET ha-YA-led

  3. sentence

    ve-AT KU-mi le-KHI le-VE-tekh be-VO-a rag-la-YIKH ha-i-RA u-MET ha-YA-led

Exegesis

Hairah {הָעִירָה | hāʿîrāh} uses the directional he to highlight entry into the city.

In context1 Kings 14:12

And as for you, arise and go to your house. When your feet enter the city, the boy will die.

About this coordinate

1 Kings 14:12:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of 1 Kings 14:12, so the Hebrew word הָעִ֖ירָה (haira) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 1 Kgs.14.12.W7, which extends further down to each syllable (1 Kgs.14.12.W7.S1) and character.