| 17. Morphological Analysis vataqam {וַתָּ֙קָם֙ | vaṯāqām}: and she arose (vav-consecutive • Qal imperfect • third person feminine singular) • eshet {אֵ֣שֶׁת | ʾēšeṯ}: wife (noun • construct • feminine singular) • Yarov‘am {יָרָבְעָ֔ם | yārāḇʿām}: Jeroboam (proper noun • masculine singular) • vatelekh {וַתֵּ֖לֶךְ | vaṯēleḵ}: and she went (vav-consecutive • Qal imperfect • third person feminine singular) • vatavo {וַתָּבֹ֣א | vaṯābō}: and she came (vav-consecutive • Qal imperfect • third person feminine singular) • Tirtsah {תִרְצָ֑תָה | ṯirṣāṯāh}: to Tirzah (proper noun • feminine singular • locative he) • hi {הִ֛יא | hîʾ}: she (independent pronoun • feminine singular) • ba’ah {בָּאָ֥ה | bāʾāh}: came (Qal perfect • third person feminine singular) • besaf {בְסַף־ | bəśap-}: at the threshold of (preposition + noun • masculine singular construct) • habayit {הַבַּ֖יִת | habbayyit}: the house (definite article + noun • masculine singular absolute) • vehan‘ar {וְהַנַּ֥עַר | wăhan˓ar}: and the boy (conjunction + definite article + noun • masculine singular absolute) • met {מֵֽת | mēṯ}: died (Qal perfect • third person masculine singular) |