1 Kings 14:18:111 Kgs.14.18.W11TAB

הַנָּבִֽיא׃

hanavi

the prophet

Transliteration
ha-na-VI
Extended
hah-nah-VEE
IPA
/han.naːˈviːʔ/

Meaning by language

English
the prophet

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
הַ + נָּ + בִֽיא׃
ha + na + vi
hanavi

Alphabet Analysis

Heh as in house; silent at word end
Patachshort 'ah' as in father
Nunn as in new
Qametslong 'ah'
Betb with dagesh; v without dagesh
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ha-na-VI

  2. phraseyour reading level

    a-khi-YA-hu ha-na-VI

  3. clause

    ki-de-VAR ye-ho-VAH a-SHER di-BER be-YAD-av-do a-khi-YA-hu ha-na-VI

  4. sentence

    va-yik-be-RU O-to va-yis-pe-DU-lo KAL-yis-ra-EL ki-de-VAR ye-ho-VAH a-SHER di-BER be-YAD-av-do a-khi-YA-hu ha-na-VI

Exegesis

The mediating expression beyad-avdo {בְּיַד־עַבְדּוֹ | bə-yad-ʿăvḏō} ‘by the hand of His servant’ employs a construct chain to denote prophetic agency, and the concluding title hannavi {הַנָּבִיא | hannāvîʾ} ‘the prophet’ reinforces Ahijah’s authoritative role. English translation renders the Hebrew verb-subject order into a clear topical sequence while preserving the theological emphasis on divine agency.

Root and etymology

n-b-’

to proclaim, announce

In context1 Kings 14:18

And they buried him, and all Israel mourned for him according to the word of the LORD which He spoke by the hand of His servant Ahijah the prophet .

About this coordinate

1 Kings 14:18:11 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 11 of 1 Kings 14:18, so the Hebrew word הַנָּבִֽיא׃ (hanavi) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 1 Kgs.14.18.W11, which extends further down to each syllable (1 Kgs.14.18.W11.S1) and character.