| 18. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Kings 14:18:1 ⧉וַיִּקְבְּר֥וּvayikberuand they buried 1 Kings 14:18:2 ⧉אֹת֛וֹotohim 1 Kings 14:18:3 ⧉וַיִּסְפְּדוּ־ל֖וֹvayispeduloand they mourned for him 1 Kings 14:18:4 ⧉כָּל־יִשְׂרָאֵ֑לkalyisraelall Israel 1 Kings 14:18:5 ⧉כִּדְבַ֤רkidevaraccording to the word of 1 Kings 14:18:6 ⧉יְהוָה֙yahwehthe LORD 1 Kings 14:18:7 ⧉אֲשֶׁ֣רasherwhich 1 Kings 14:18:8 ⧉דִּבֶּ֔רdiberhe spoke 1 Kings 14:18:9 ⧉בְּיַד־עַבְדּ֖וֹbeyadavdoby the hand of his servant 1 Kings 14:18:10 ⧉אֲחִיָּ֥הוּakhiyahuAhijah 1 Kings 14:18:11 ⧉הַנָּבִֽיא׃hanavithe prophet |
| 18. Formal Translation And they buried him, and all Israel mourned for him according to the word of the LORD {Yahweh, Promise Fulfiller} which He spoke by the hand of His servant Ahijah the prophet. |
| 18. Dynamic Translation They buried him, and everyone in Israel grieved for him, just as the LORD {Yahweh, Faithful Word Keeper} had said through His servant Ahijah the prophet. |