| 17. Audio Guide vah-YA-ahl{וַיַּעַל and he went up} bah-SHAA{בַּעְשָׁא Baasha} MEH-lehkh-yihs-raa-EEL{מֶלֶךְ־יִשְׂרָאֵל king of Israel} ahl-yeh-hoo-DAA{עַל־יְהוּדָה against Judah} vah-yih-VEHN{וַיִּבֶן and he built} eht-haa-raa-MAA{אֶת־הָרָמָה (direct object) the Ramah} leh-vihl-TEE{לְבִלְתִּי so as not} TEET{תֵּת to allow} yoh-TSEE{יֹצֵא going out} vaa-VAA{וָבָא and coming in} leh-ah-SAA{לְאָסָא to Asa} MEH-lehkh{מֶלֶךְ king} yeh-hoo-DAA{יְהוּדָה of Judah} |