| 21. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Kings 15:21:1 ⧉וַֽיְהִי֙vayehiand it happened 1 Kings 15:21:2 ⧉כִּשְׁמֹ֣עַkishmoawhen hearing 1 Kings 15:21:3 ⧉בַּעְשָׁ֔אbaashaBaasha 1 Kings 15:21:4 ⧉וַיֶּחְדַּ֕לvayekhdaland he ceased 1 Kings 15:21:5 ⧉מִבְּנ֖וֹתmibbenotfrom building 1 Kings 15:21:6 ⧉אֶת־הֽ͏ָרָמָ֑הetharamaRamah 1 Kings 15:21:7 ⧉וַיֵּ֖שֶׁבvayeshevand he dwelt 1 Kings 15:21:8 ⧉בְּתִרְצָֽה׃betirtsain Tirzah |
| 21. Formal Translation When Baasha heard of this, he ceased work on Ramah and lived in Tirzah. |
| 21. Dynamic Translation After Baasha heard the report, he ceased building Ramah and settled in Tirzah. |