1 Kings 15:23:11 Kgs.15.23.W1TAB
וְיֶ֣תֶר
veyeter
“and the remainder”
- Transliteration
- ve-YE-ter
- Extended
- veh-YEH-tehr
- IPA
- /wəˈjɛ.tɛr/
Meaning by language
- English
- and the remainder
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Tav | t as in top | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Resh | r guttural, like the French r |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ve-YE-ter
- phraseyour reading level
ve-YE-ter kol-div-RE-A-sa
- clause
ve-YE-ter kol-div-RE-A-sa ve-khol-ge-vu-ra-TO ve-khol-a-SHER A-sa ve-he-a-RIM a-SHER ba-NA ha-LO-he-MA khe-tu-VIM al-SE-fer div-RE ha-ya-MIM le-mal-KHE ye-hu-DA
- sentence
ve-YE-ter kol-div-RE-A-sa ve-khol-ge-vu-ra-TO ve-khol-a-SHER A-sa ve-he-a-RIM a-SHER ba-NA ha-LO-he-MA khe-tu-VIM al-SE-fer div-RE ha-ya-MIM le-mal-KHE ye-hu-DA RAK le-ET zik-na-TO kha-LA et-rag-LAV
Exegesis
The verse begins with the summary expression veyeter {וְיֶ֣תֶר | וָּיֶ֣תֶר} ‘the remaining’, introducing a concluding notice.
Root and etymology
y-t-ryod–tav–resh
“to remain”
In context — 1 Kings 15:23
The remaining acts of Asa—his might, what he did, and the cities he built—are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah? Yet in his old age , he became diseased in his feet.
About this coordinate
1 Kings 15:23:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of 1 Kings 15:23, so the Hebrew word וְיֶ֣תֶר (veyeter) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 1 Kgs.15.23.W1, which extends further down to each syllable (1 Kgs.15.23.W1.S1) and character.