1 Kings 15:23:91 Kgs.15.23.W9TAB

הֲלֹֽא־הֵ֣מָּה

halohema

are they not

Transliteration
ha-LO-he-MA
Extended
hah-LOH-heh-MAA
IPA
/hăloː.ˈheːm.maː/

Meaning by language

English
are they not

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
הֲ + לֹֽא + הֵ֣ + מָּה
ha + lo + he + ma
halohema

Alphabet Analysis

Heh as in house; silent at word end
Hateph Patachreduced 'ah'
Lamedl as in law
Holemlong 'oh' as in go
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Heh as in house; silent at word end
Tserelong 'ey' as in they
Memm as in mother
Qametslong 'ah'
Heh as in house; silent at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ha-LO-he-MA

  2. phraseyour reading level

    ha-LO-he-MA khe-tu-VIM

  3. clause

    ve-YE-ter kol-div-RE-A-sa ve-khol-ge-vu-ra-TO ve-khol-a-SHER A-sa ve-he-a-RIM a-SHER ba-NA ha-LO-he-MA khe-tu-VIM al-SE-fer div-RE ha-ya-MIM le-mal-KHE ye-hu-DA

  4. sentence

    ve-YE-ter kol-div-RE-A-sa ve-khol-ge-vu-ra-TO ve-khol-a-SHER A-sa ve-he-a-RIM a-SHER ba-NA ha-LO-he-MA khe-tu-VIM al-SE-fer div-RE ha-ya-MIM le-mal-KHE ye-hu-DA RAK le-ET zik-na-TO kha-LA et-rag-LAV

Exegesis

A negative interrogative halo hemmah ketuvim {הֲלֹֽא־הֵ֣מָּה כְתוּבִים | hă-lōʾ he-mmāh kə-ṭû-wîm} ‘are they not recorded’ frames a rhetorical question affirming official documentation.

In context1 Kings 15:23

The remaining acts of Asa—his might, what he did, and the cities he built—are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah? Yet in his old age , he became diseased in his feet.

About this coordinate

1 Kings 15:23:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of 1 Kings 15:23, so the Hebrew word הֲלֹֽא־הֵ֣מָּה (halohema) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 1 Kgs.15.23.W9, which extends further down to each syllable (1 Kgs.15.23.W9.S1) and character.