1 Kings 15:34MorphologicalTAB

1 Kings 15 : 34 Disobedience | Imitation | Judgment
34. Morphological Analysis
wayya'as {וַיַּ֥עַשׂ | wayya·ʿaś}: and he did (vav-consecutive + Qal imperfect third person masculine singular) • ha-ra {הָרַ֖ע | hā·ra‘}: the evil (noun • masculine singular with definite article) • bə’ê-nay {בְּעֵינֵ֣י | bə·’ê·nay}: in the eyes of (preposition + noun feminine plural construct with pronominal suffix) • Yahweh {יְהוָ֑ה | Yə·hō·wāh}: LORD (proper noun • masculine singular) • wayya-lekh {וַיֵּ֙לֶךְ֙ | wayyā·lēḵ}: and he walked (vav-consecutive + Qal imperfect third person masculine singular) • bə-de-rekh {בְּדֶ֣רֶךְ | bə·de·reḵ}: in the way of (preposition + noun masculine singular construct) • yā-rā-ḇō-‘am {יָרָבְעָ֔ם | yā·rā·ḇō·‘ām}: Jeroboam (proper noun • masculine singular) • ū-bə-ḥaṭ-tā-ṯō {וּבְ֨חַטָּאת֔וֹ | ū·bə·ḥaṭ·tā·ṯō}: and in his sin (conjunction + preposition + noun feminine singular construct with pronominal suffix) • ’ă-šeṯ {אֲשֶׁ֥ר | ’ă·šeṯ}: which (relative particle) • he-ḥe-ṭî-’ā {הֶחֱטִ֖יא | he·ḥe·ṭî·’ā}: he caused to sin (Hiphil perfect third person masculine singular) • ’ĕṯ {אֶת־ | ’ĕṯ}: direct object marker (particle) • yiś-rā-’ēl {יִשְׂרָאֵֽל׃ | yiś·rā·’ēl}: Israel (proper noun • masculine singular)

More on this verse