1 Kings 15:6:51 Kgs.15.6.W5TAB

יָרָבְעָ֖ם

yaraveam

Jeroboam

Transliteration
ya-ra-ve-AM
Extended
yaa-raa-veh-AAM
IPA
/jaː.raː.vəˈʕaːm/

Meaning by language

English
Jeroboam

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
יָ + רָ + בְ + עָ֖ם
ya + ra + ve + am
yaraveam

Alphabet Analysis

Yody as in yes; marks long ī
Qametslong 'ah'
Reshr guttural, like the French r
Qametslong 'ah'
Betb with dagesh; v without dagesh
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Qametslong 'ah'
Mem Sofitfinal form of Mem — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ya-ra-ve-AM

  2. phraseyour reading level

    u-VEN ya-ra-ve-AM

  3. sentence

    u-mil-kha-MA ha-ye-TA ben-re-kha-VAM u-VEN ya-ra-ve-AM kol-ye-ME kha-YAV

Exegesis

Two parallel prepositional phrases, bein {בֵין־ | bēn-} Reḥav‘am {רְחַבְעָ֛ם | re-ḥăv-‘ām} and ū-bēn {וּבֵ֥ין | ū-bēn} Yarov‘am {יָרָבְעָ֖ם | yā-răv-‘ām}, mark the adversarial relationship between the two kings.

Root and etymology

r-b-‘resh–bet–ayin

to contend

In context1 Kings 15:6

And war persisted between Rehoboam and Jeroboam for the whole of his lifetime .

About this coordinate

1 Kings 15:6:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of 1 Kings 15:6, so the Hebrew word יָרָבְעָ֖ם (yaraveam) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 1 Kgs.15.6.W5, which extends further down to each syllable (1 Kgs.15.6.W5.S1) and character.