1 Kings 17:12:101 Kgs.17.12.W10TAB

וּמְעַט־שֶׁ֖מֶן

umeatshemen

and a little oil

Transliteration
u-me-AT-SHE-men
Extended
oo-meh-AHT-SHEH-mehn
IPA
/uːməˈʕat.ˈʃɛmɛn/

Meaning by language

English
and a little oil

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וּ + מְ + עַט + שֶׁ֖ + מֶן
u + me + at + she + men
umeatshemen

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Memm as in mother
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Patachshort 'ah' as in father
Tett — emphatic
Shinshin with right dot; sin with left dot
Segholshort 'eh' as in met
Memm as in mother
Segholshort 'eh' as in met
Nun Sofitfinal form of Nun — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    u-me-AT-SHE-men

  2. clause

    va-to-MER KHAI-ye-ho-VAH e-lo-HE-kha im-yesh-LI ma-OG KI im-me-LO kaf-KE-makh ba-KAD u-me-AT-SHE-men ba-tsa-PA-khat

  3. sentence

    va-to-MER KHAI-ye-ho-VAH e-lo-HE-kha im-yesh-LI ma-OG KI im-me-LO kaf-KE-makh ba-KAD u-me-AT-SHE-men ba-tsa-PA-khat ve-hin-NE me-ko-SHE-shet she-NA-yim E-tsim u-va-TI va-a-si-TI-hu LI ve-liv-NI va-a-khal-NU-hu va-MAT-nu

In context1 Kings 17:12

And she said, “As the LORD your God lives, I do not have a cake; I have only a handful of flour in the jar and a little oil in the jug, and behold, I am gathering two sticks so that I may prepare it for my son and myself, and we shall eat it and die.”

About this coordinate

1 Kings 17:12:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of 1 Kings 17:12, so the Hebrew word וּמְעַט־שֶׁ֖מֶן (umeatshemen) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 1 Kgs.17.12.W10, which extends further down to each syllable (1 Kgs.17.12.W10.S1) and character.