| 9. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Kings 17:9:1 ⧉ק֣וּםkumarise 1 Kings 17:9:2 ⧉לֵ֤ךְlekhgo 1 Kings 17:9:3 ⧉צָרְפַ֙תָה֙tsarfetato Zarephath 1 Kings 17:9:4 ⧉אֲשֶׁ֣רasherwhich 1 Kings 17:9:5 ⧉לְצִיד֔וֹןletsidonto Sidon or belonging to Sidon 1 Kings 17:9:6 ⧉וְיָשַׁבְתָּ֖veyashavtaand dwell 1 Kings 17:9:7 ⧉שָׁ֑םshamthere 1 Kings 17:9:8 ⧉הִנֵּ֨הhinebehold 1 Kings 17:9:9 ⧉צִוִּ֥יתִיtsivitiI have commanded 1 Kings 17:9:10 ⧉שָׁ֛םshamthere 1 Kings 17:9:11 ⧉אִשָּׁ֥הishaa woman 1 Kings 17:9:12 ⧉אַלְמָנָ֖הalmanaa widow 1 Kings 17:9:13 ⧉לְכַלְכְּלֶֽךָ׃lekhalkhelekhato provide for you or to feed you |
| 9. Formal Translation Arise and go to Zarephath which belongs to Sidon, and dwell there. Behold, I have commanded a widow there to sustain you. |
| 9. Dynamic Translation Get up and go to Zarephath near Sidon, and stay there. I have instructed a widow there to support you. |