1 Kings 18:46:51 Kgs.18.46.W5TAB

מָתְנָ֑יו

motnav

his loins or his waist

Transliteration
mot-na-V
Extended
moht-neh-V
IPA
/mɔθ.naːˈv/

Meaning by language

English
his loins or his waist

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
מָ + תְ + נָ֑יו
mot + na + v
motnav

Alphabet Analysis

Memm as in mother
Qametslong 'ah'
Tavt as in top
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Nunn as in new
Qametslong 'ah'
Yody as in yes; marks long ī
Vavv as in vine; marks long ō / ū

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    mot-na-V

  2. clause

    ve-YAD-ye-ho-VAH ha-ye-TA el-e-li-YA-hu va-ye-sha-NES mot-na-V

  3. sentence

    ve-YAD-ye-ho-VAH ha-ye-TA el-e-li-YA-hu va-ye-sha-NES mot-na-V va-ya-RATS lif-NE akh-AV ad-bo-a-KHA yiz-re-e-LA

In context1 Kings 18:46

And the hand of the LORD was upon Elijah, and he girded up his waist , and he ran before Ahab as far as the entrance of Jezreel.

About this coordinate

1 Kings 18:46:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of 1 Kings 18:46, so the Hebrew word מָתְנָ֑יו (motnav) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 1 Kgs.18.46.W5, which extends further down to each syllable (1 Kgs.18.46.W5.S1) and character.