1 Kings 19:13:61 Kgs.19.13.W6TAB

בְּאַדַּרְתּ֔וֹ

beadarto

in his cloak

Transliteration
be-a-DAR-to
Extended
beh-ah-DAR-toh
IPA
/bəʔadˈdar.toː/

Meaning by language

English
in his cloak

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
בְּ + אַ + דַּרְ + תּ֔וֹ
be + a + dar + to
beadarto

Alphabet Analysis

Betb with dagesh; v without dagesh
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Patachshort 'ah' as in father
Daletd as in door
Patachshort 'ah' as in father
Reshr guttural, like the French r
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Tavt as in top
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Holemlong 'oh' as in go

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    be-a-DAR-to

  2. clause

    va-ye-HI kish-MO-a e-li-YA-hu va-ya-LET pa-NAV be-a-DAR-to va-ye-TSE va-ya-a-MOD PE-takh ha-me-a-RA

  3. sentence

    va-ye-HI kish-MO-a e-li-YA-hu va-ya-LET pa-NAV be-a-DAR-to va-ye-TSE va-ya-a-MOD PE-takh ha-me-a-RA ve-hi-NE e-LAV KOL va-yo-MER ma-le-KHA PO e-li-YA-hu

Root and etymology

Rootaleph–dalet–resh

glorious cloak

In context1 Kings 19:13

When Elijah heard, he wrapped his face in his cloak , went out and stood at the entrance of the cave. Then a voice came to him and said, “What are you doing here, Elijah?”

About this coordinate

1 Kings 19:13:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of 1 Kings 19:13, so the Hebrew word בְּאַדַּרְתּ֔וֹ (beadarto) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 1 Kgs.19.13.W6, which extends further down to each syllable (1 Kgs.19.13.W6.S1) and character.