| 16. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Kings 19:16:1 ⧉וְאֵת֙veetand 1 Kings 19:16:2 ⧉יֵה֣וּאyehuJehu 1 Kings 19:16:3 ⧉בֶן־נִמְשִׁ֔יvennimsheson of Nimshi 1 Kings 19:16:4 ⧉תִּמְשַׁ֥חtimshakhyou shall anoint 1 Kings 19:16:5 ⧉לְמֶ֖לֶךְlemelekhto be king 1 Kings 19:16:6 ⧉עַל־יִשְׂרָאֵ֑לalyisraelover Israel 1 Kings 19:16:7 ⧉וְאֶת־אֱלִישָׁ֤עveetelishaand Elisha 1 Kings 19:16:8 ⧉בֶּן־שָׁפָט֙benshafatson of Shaphat 1 Kings 19:16:9 ⧉מֵאָבֵ֣לmeavelfrom Abel 1 Kings 19:16:10 ⧉מְחוֹלָ֔הmekholaMeholah 1 Kings 19:16:11 ⧉תִּמְשַׁ֥חtimshakhyou shall anoint 1 Kings 19:16:12 ⧉לְנָבִ֖יאlenavito be prophet 1 Kings 19:16:13 ⧉תַּחְתֶּֽיךָ׃takhtekhain your place |
| 16. Formal Translation And you shall anoint Jehu son of Nimshi as king over Israel, and you shall anoint Elisha son of Shaphat from Abel Meholah as prophet in your place. |
| 16. Dynamic Translation Then anoint Jehu, son of Nimshi, to be king over Israel, and set apart Elisha, son of Shaphat from Abel Meholah, to succeed you as prophet. |