1 Kings 20:1:81 Kgs.20.1.W8TAB
אִתּ֖וֹ
ito
“with him”
- Transliteration
- i-TO
- Extended
- ih-TOH
- IPA
- /ʔitˈtoː/
Meaning by language
- English
- with him
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Tav | t as in top | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
i-TO
- clause
u-VEN-ha-DAD ME-lekh-a-RAM ka-VATS et-KAL-KHEI-lo u-she-lo-SHIM u-she-NA-yim ME-lekh i-TO ve-SUS va-ra-KHEV
- sentence
u-VEN-ha-DAD ME-lekh-a-RAM ka-VATS et-KAL-KHEI-lo u-she-lo-SHIM u-she-NA-yim ME-lekh i-TO ve-SUS va-ra-KHEV va-ya-AL va-ya-TSAR al-SHO-mer-ON va-yil-la-KHEM BAH
Exegesis
The phrase itto {אִתּ֖וֹ | ʼit-tō} ‘with him’ marks accompaniment, and ve-sus va-rachev {וְס֣וּס וָרָ֑כֶב | wə-sūs wā-rā-ḵeb} ‘horses and chariots’ lists military assets.
In context — 1 Kings 20:1
And Ben-Hadad, king of Aram, gathered all his army and thirty-two kings were with him, with horses and chariots. Then he went up and besieged Samaria and fought against it.
About this coordinate
1 Kings 20:1:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of 1 Kings 20:1, so the Hebrew word אִתּ֖וֹ (ito) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 1 Kgs.20.1.W8, which extends further down to each syllable (1 Kgs.20.1.W8.S1) and character.