1 Kings 20:13:141 Kgs.20.13.W14TAB
הַגָּד֖וֹל
hagadol
“the great”
- Transliteration
- ha-ga-DOL
- Extended
- hah-gah-DOHL
- IPA
- /haɡːaːˈdoːl/
Meaning by language
- English
- the great
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| He | h as in house; silent at word end | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Gimel | g as in good | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Dalet | d as in door | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Lamed | l as in law |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ha-ga-DOL
- phraseyour reading level
kal-he-ha-MON ha-ga-DOL
- clause
ve-hin-NE na-VI e-KHAD ni-GASH el-a-KHAV ME-lekh-yis-ra-EL va-yo-MER KO a-MAR ye-ho-VAH he-ra-I-ta ET kal-he-ha-MON ha-ga-DOL ha-ZE
- sentence
ve-hin-NE na-VI e-KHAD ni-GASH el-a-KHAV ME-lekh-yis-ra-EL va-yo-MER KO a-MAR ye-ho-VAH he-ra-I-ta ET kal-he-ha-MON ha-ga-DOL ha-ZE hin-NE-ni not-NE-no ve-yad-KHA ha-YOM ve-ya-DAT-ta ki-a-NI ye-ho-VAH
Exegesis
The marker et {אֵת | ʾēt} before kol hehamon hagadol hazeh {כָּל־הֶהָמוֹן הַגָּדוֹל הַזֶּה | ḵāl hehāmōn ha-ɡāḏôl ha-zzeh} ‘all this great multitude’ frames the direct object.
In context — 1 Kings 20:13
And behold, a certain prophet approached Ahab king of Israel and said, “Thus says the LORD: Have you seen all this great multitude? Behold, I am giving it into your hand today, and you will know that I am the LORD.”
About this coordinate
1 Kings 20:13:14 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 14 of 1 Kings 20:13, so the Hebrew word הַגָּד֖וֹל (hagadol) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 1 Kgs.20.13.W14, which extends further down to each syllable (1 Kgs.20.13.W14.S1) and character.