1 Kings 20:13:41 Kgs.20.13.W4TAB

נִגַּשׁ֮

nigash

came near

Transliteration
ni-GASH
Extended
nih-GAHSH
IPA
/niɡˈɡaʃ/

Meaning by language

English
came near

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
נִ + גַּשׁ֮
ni + gash
nigash

Alphabet Analysis

Nunn as in new
Hireq'ee' as in machine
Gimelg as in good
Patachshort 'ah' as in father
Shinshin with right dot; sin with left dot

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ni-GASH

  2. clause

    ve-hin-NE na-VI e-KHAD ni-GASH el-a-KHAV ME-lekh-yis-ra-EL va-yo-MER KO a-MAR ye-ho-VAH he-ra-I-ta ET kal-he-ha-MON ha-ga-DOL ha-ZE

  3. sentence

    ve-hin-NE na-VI e-KHAD ni-GASH el-a-KHAV ME-lekh-yis-ra-EL va-yo-MER KO a-MAR ye-ho-VAH he-ra-I-ta ET kal-he-ha-MON ha-ga-DOL ha-ZE hin-NE-ni not-NE-no ve-yad-KHA ha-YOM ve-ya-DAT-ta ki-a-NI ye-ho-VAH

Exegesis

The Niphal perfect nigash {נִגַּשׁ | nīgaš} ‘approached’ conveys deliberate movement toward the king.

In context1 Kings 20:13

And behold, a certain prophet approached Ahab king of Israel and said, “Thus says the LORD: Have you seen all this great multitude? Behold, I am giving it into your hand today, and you will know that I am the LORD.”

About this coordinate

1 Kings 20:13:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of 1 Kings 20:13, so the Hebrew word נִגַּשׁ֮ (nigash) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 1 Kgs.20.13.W4, which extends further down to each syllable (1 Kgs.20.13.W4.S1) and character.