1 Kings 20:29:141 Kgs.20.29.W14TAB

מֵאָה־אֶ֥לֶף

meaelef

one hundred thousand

Transliteration
me-A-e-LEF
Extended
meh-AA-eh-LEHF
IPA
/meː.ʔaːh.ʔɛˈlɛf/

Meaning by language

English
one hundred thousand

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
מֵ + אָה + אֶ֥ + לֶף
me + a + e + lef
meaelef

Alphabet Analysis

Memm as in mother
Tserelong 'ey' as in they
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Qametslong 'ah'
Heh as in house; silent at word end
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Segholshort 'eh' as in met
Lamedl as in law
Segholshort 'eh' as in met
Pe Sofitfinal form of Pe — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    me-A-e-LEF

  2. phraseyour reading level

    me-A-e-LEF rag-LI

  3. clause

    va-ye-HI ba-YOM ha-she-vi-I va-tik-RAV ha-mil-kha-MA va-yak-KU ve-NE-yis-ra-EL et-a-RAM me-A-e-LEF rag-LI be-YOM e-KHAD

  4. sentence

    va-ya-kha-NU E-le NO-khakh-E-le shiv-AT ya-MIM va-ye-HI ba-YOM ha-she-vi-I va-tik-RAV ha-mil-kha-MA va-yak-KU ve-NE-yis-ra-EL et-a-RAM me-A-e-LEF rag-LI be-YOM e-KHAD

Exegesis

Finally, the construct mēʾāh-ʾelep̄ {מֵאָה־אֶ֥לֶף | mēʾāh-ʾelep̄} quantifies the defeated forces with precision, with raglîm {רַגְלִ֖י | raglî} specifying infantry troops.

Root and etymology

ʾ-l-p̄

thousand

In context1 Kings 20:29

And these encamped opposite one another for seven days, and it happened on the seventh day that the battle drew near, and the sons of Israel struck down Aram one hundred thousand foot soldiers in one day.

About this coordinate

1 Kings 20:29:14 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 14 of 1 Kings 20:29, so the Hebrew word מֵאָה־אֶ֥לֶף (meaelef) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 1 Kgs.20.29.W14, which extends further down to each syllable (1 Kgs.20.29.W14.S1) and character.