1 Kings 20:29:31 Kgs.20.29.W3TAB

נֹֽכַח־אֵ֖לֶּה

nokhakhele

“opposite these”

Transliteration: NO-khakh-E-le
Extended: NOH-khakh-EE-leh
IPA: /ˈnoːχaħ.ʔeːlˈlɛ/

Meaning by language

English: opposite these

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result

נֹֽ + כַח + אֵ֖ + לֶּה

↓

no + khakh + e + le

↓

nokhakhele

Alphabet Analysis

	Nun	n as in new
	Holem	long 'oh' as in go
	Kaf	k with dagesh; kh without
	Patach	short 'ah' as in father
	Chet	ch — deep guttural, as in Scottish loch
	Aleph	silent — a glottal stop; holds vowel points
	Tsere	long 'ey' as in they
	Lamed	l as in law
	Seghol	short 'eh' as in met
	He	h as in house; silent at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

word
NO-khakh-E-le
phraseyour reading level
va-ya-kha-NU E-le NO-khakh-E-le
clause
va-ya-kha-NU E-le NO-khakh-E-le shiv-AT ya-MIM
sentence
va-ya-kha-NU E-le NO-khakh-E-le shiv-AT ya-MIM va-ye-HI ba-YOM ha-she-vi-I va-tik-RAV ha-mil-kha-MA va-yak-KU ve-NE-yis-ra-EL et-a-RAM me-A-e-LEF rag-LI be-YOM e-KHAD

Exegesis

The phrase ʾelleh nōkḥaḥ-ʾēlleh {אֵ֦לֶּה נֹֽכַח־אֵ֖לֶּה | ʾēlleh nōkḥaḥ-ʾēlleh} establishes the opposing camps.

In context — 1 Kings 20:29

And these encamped opposite one another for seven days, and it happened on the seventh day that the battle drew near, and the sons of Israel struck down Aram one hundred thousand foot soldiers in one day.

About this coordinate

1 Kings 20:29:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of 1 Kings 20:29, so the Hebrew word נֹֽכַח־אֵ֖לֶּה (nokhakhele) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 1 Kgs.20.29.W3, which extends further down to each syllable (1 Kgs.20.29.W3.S1) and character.

Read 1 Kings 20:29 Read 1 Kings 20