1 Kings 20:37:51 Kgs.20.37.W5TAB

הַכֵּ֣ינִי

hakeini

strike me

Transliteration
ha-KEI-ni
Extended
hah-KEE-nee
IPA
/hakˈkeː.niː/

Meaning by language

English
strike me

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
הַ + כֵּ֣י + נִי
ha + kei + ni
hakeini

Alphabet Analysis

Heh as in house; silent at word end
Patachshort 'ah' as in father
Kafk with dagesh; kh without
Tserelong 'ey' as in they
Yody as in yes; marks long ī
Nunn as in new
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ha-KEI-ni

  2. phraseyour reading level

    ha-KEI-ni NA

  3. clause

    va-yim-TSA ISH a-KHER va-yo-MER ha-KEI-ni NA

  4. sentence

    va-yim-TSA ISH a-KHER va-yo-MER ha-KEI-ni NA va-ya-KE-hu ha-ISH ha-KE u-fa-TSO-a

Exegesis

The imperatives hakeini {הַכֵּינִי | hakkēnî} ‘strike me’ and hake {הַכֵּה | hakkēh} ‘strike !’

In context1 Kings 20:37

And he found another man, and he said, “Strike me, please.” So the man struck him—striking and wounding him.

About this coordinate

1 Kings 20:37:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of 1 Kings 20:37, so the Hebrew word הַכֵּ֣ינִי (hakeini) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 1 Kgs.20.37.W5, which extends further down to each syllable (1 Kgs.20.37.W5.S1) and character.