1 Kings 20:43:41 Kgs.20.43.W4TAB

סַ֣ר

sar

turning aside

Transliteration
SAR
Extended
SAHR
IPA
/ˈsar/

Meaning by language

English
turning aside

Alphabet Analysis

Samekhs as in sit
Patachshort 'ah' as in father
Reshr guttural, like the French r

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    SAR

  2. phraseyour reading level

    SAR ve-za-EF

  3. clause

    va-YE-lekh ME-lekh-yis-ra-EL al-BE-to SAR ve-za-EF

  4. sentence

    va-YE-lekh ME-lekh-yis-ra-EL al-BE-to SAR ve-za-EF va-ya-BO sho-me-RO-na

Exegesis

The coordinated adjectives sār {סַ֣ר | sār} ‘sullen’ and wəza‘ēp̄ {וְזָעֵ֑ף | wəza‘ēp̄} ‘and angry’ form a dual emotional description.

Root and etymology

Roots-r-r

to turn aside, be sullen

In context1 Kings 20:43

The king of Israel went to his house sullen and angry , and he came to Samaria.

About this coordinate

1 Kings 20:43:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of 1 Kings 20:43, so the Hebrew word סַ֣ר (sar) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 1 Kgs.20.43.W4, which extends further down to each syllable (1 Kgs.20.43.W4.S1) and character.