| 2. Morphological Analysis vayedabber {וַיְדַבֵּ֣ר | və-ye-ḏab-bēr}: and he spoke (vav-consecutive + Piel imperfect third person masculine singular) • akhav {אַחְאָ֣ב | ʾaḥ-ʾāḇ}: Ahab (proper noun masculine singular) • el {אֶל־ | ʾel}: to (preposition) • navot {נָבוֹת | nā-vōṯ}: Naboth (proper noun masculine singular) • lemor {לֵאמֹר֩ | le-ʾê-môr}: saying (infinitive construct) • tena-li {תְּנָה־לִּי֙ | tə-nāh-lî}: give to me (Qal imperative second person masculine singular + pronominal suffix first person singular) • et {אֶת־ | ʾeṯ}: direct object marker (particle) • karmecha {כַּרְמְךָ֜ | kar-mə-khā}: your vineyard (noun masculine singular construct + pronominal suffix second person masculine singular) • veyihi-li {וִֽיהִי־לִ֣י | wə-yi-hî-lî}: and it shall be to me (vav-consecutive + Qal imperfect third person masculine singular + pronominal suffix first person singular) • legan-yarak {לְגַן־יָרָק | lə-gan-yā-rāq}: for a vegetable garden (preposition + noun masculine singular construct + noun masculine singular absolute) • ki {כִּי | kî}: for/because (conjunction) • hu {ה֤וּא | hūʾ}: it (pronoun third person masculine singular) • karov {קָרוֹב֙ | qā-rōḇ}: near (adjective masculine singular absolute) • etzel {אֵ֣צֶל | ʾē-ṣel}: beside (preposition) • beiti {בֵּיתִ֔י | bē-ṯî}: my house (noun masculine singular construct + pronominal suffix first person singular) • ve-ettena-lekha {וְאֶתְּנָ֤ה־לְךָ֙ | wə-ʾet-te-nā-lə-ḵā}: and I will give to you (vav-consecutive + Qal imperfect first person singular + preposition + pronominal suffix second person masculine singular) • taḥtāv {תַּחְתָּ֔יו | taḥtāv}: in its place (preposition + pronominal suffix third person masculine singular) • kerem {כֶּ֖רֶם | kə-rêm}: vineyard (noun masculine singular absolute) • tov {ט֣וֹב | ṭōḇ}: good (adjective masculine singular absolute) • mimennu {מִמֶּ֑נּוּ | mim-men-nû}: than it (preposition + pronominal suffix third person masculine singular) • im {אִ֚ם | ʾim}: if (conditional particle) • tov {ט֣וֹב | ṭōḇ}: good (adjective masculine singular absolute) • be-eineicha {בְּעֵינֶ֔יךָ | bə-ʿê-ni-ḵā}: in your eyes (preposition + noun feminine plural construct + pronominal suffix second person masculine singular) • ettena-lekha {אֶתְּנָה־לְךָ֥ | ʾet-te-nā-lə-ḵā}: I will give to you (Qal imperfect first person singular + preposition + pronominal suffix second person masculine singular) • kesef {כֶּ֖סֶף | ke-sep̄}: silver/money (noun masculine singular absolute) • mekhir {מְחִיר | mə-ḥîr}: price/value (noun masculine singular absolute) • zeh {זֶֽה | zeh}: this (demonstrative pronoun masculine singular). |