14. Source Text: Greek (SBLGNT) 1 Peter 1:14:1 ⧉ὡςosas 1 Peter 1:14:2 ⧉τέκναteknachildren 1 Peter 1:14:3 ⧉ὑπακοῆςeepakoeesof obedience 1 Peter 1:14:4 ⧉μὴmeenot 1 Peter 1:14:5 ⧉συσχηματιζόμενοιseeskheemateezomeneebeing conformed 1 Peter 1:14:6 ⧉ταῖςtesto the 1 Peter 1:14:7 ⧉πρότερονproteronformerly 1 Peter 1:14:8 ⧉ἐνenin 1 Peter 1:14:9 ⧉τῇteethe 1 Peter 1:14:10 ⧉ἀγνοίᾳagneeaignorance 1 Peter 1:14:11 ⧉ὑμῶνeemonof you 1 Peter 1:14:12 ⧉ἐπιθυμίαιςepeetheemeeespassions |
14. Formal Translation As children of obedience, do not shape yourselves by the desires you formerly entertained in your ignorance. |
14. Dynamic Translation Live as obedient children, rejecting the intense longings you once pursued during your time of ignorance. |