22. Source Text: Greek (SBLGNT) 1 Peter 3:22:1 ⧉ὅςoswho 1 Peter 3:22:2 ⧉ἐστινesteenis 1 Peter 3:22:3 ⧉ἐνenin 1 Peter 3:22:4 ⧉δεξιᾷdeksyaright hand 1 Peter 3:22:5 ⧉θεοῦtheooof God 1 Peter 3:22:6 ⧉πορευθεὶςporevtheeshaving gone 1 Peter 3:22:7 ⧉εἰςeesinto 1 Peter 3:22:8 ⧉οὐρανὸνooranonheaven 1 Peter 3:22:9 ⧉ὑποταγέντωνeepotayentonhaving been subjected 1 Peter 3:22:10 ⧉αὐτῷaftoto him 1 Peter 3:22:11 ⧉ἀγγέλωνangelonangels 1 Peter 3:22:12 ⧉καὶkeand 1 Peter 3:22:13 ⧉ἐξουσιῶνeksoosyonauthorities 1 Peter 3:22:14 ⧉καὶkeand 1 Peter 3:22:15 ⧉δυνάμεωνtheenamehonpowers |
22. Formal Translation Who is at the right hand of God {Theos, Sovereign Exalter}, having gone into heaven, with angels and authorities and powers having been made subject to Him. |
22. Dynamic Translation He is at God’s {Theos, Supreme Ruler} right hand in heaven, after going there, and all angels, authorities, and powers have been placed under His rule. |