1 Samuel 15:8:41 Sam.15.8.W4TAB

חָ֑י

khai

alive

Transliteration
KHAI
Extended
KHAAI
IPA
/ˈħaːj/

Meaning by language

English
alive

Alphabet Analysis

Chetch — deep guttural, as in Scottish loch
Qametslong 'ah'
Yody as in yes; marks long ī

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    KHAI

  2. clause

    va-yit-POS et-a-GAG meh-lekh-ah-ma-LEK KHAI

  3. sentence

    va-yit-POS et-a-GAG meh-lekh-ah-ma-LEK KHAI ve-et-KOL-ha-AM he-khe-RIM leh-fee-KHA-rev

Exegesis

The adjective ḥāy {חָ֑י | ḥāy} ‘alive’ emphasizes the unexpected mercy retained.

In context1 Samuel 15:8

And he captured Agag, the king of Amalek, alive, and devoted all the people to destruction by the edge of the sword .

About this coordinate

1 Samuel 15:8:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of 1 Samuel 15:8, so the Hebrew word חָ֑י (khai) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 1 Sam.15.8.W4, which extends further down to each syllable (1 Sam.15.8.W4.S1) and character.