1 Samuel 16:12:41 Sam.16.12.W4TAB
אַדְמוֹנִ֔י
admoni
“ruddy or reddish”
- Transliteration
- ad-mo-NI
- Extended
- ahd-moh-NEE
- IPA
- /ʔadmoːˈniː/
Meaning by language
- English
- ruddy or reddish
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Dalet | d as in door | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Mem | m as in mother | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Nun | n as in new | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ad-mo-NI
- phraseyour reading level
ve-HU ad-mo-NI
- clause
va-yish-LAKH va-ye-vi-E-HU ve-HU ad-mo-NI im-ye-FE e-NA-yim ve-TOV RO-i
- sentence
va-yish-LAKH va-ye-vi-E-HU ve-HU ad-mo-NI im-ye-FE e-NA-yim ve-TOV RO-i va-YO-mer ye-ho-VAH KUM me-sha-KHE-HU ki-ZE HU
Exegesis
The pronoun vehu {וְהוּא | wə-hûʾ} introduces a descriptive clause comprised of three coordinated elements: the adjective admoni {אַדְמוֹנִי | ʾăd-mō-nî} ‘ruddy’, the prepositional phrase im yefeh einayim {עִם־יְפֵה עֵינַיִם | ʿim yə-p̄ê-hê ʿê-nā-yim} ‘with beautiful eyes’, and the adjective phrase vetov ro’i {וְטוֹב רֹאִי | wə-ṭôwḇ rō-ʾî} ‘handsome appearance’, linked by the conjunction waw {וְ | wə-}.
Root and etymology
Rootaleph–dalet–mem
“reddish, ruddy”
In context — 1 Samuel 16:12
So he sent and brought him in. And he was ruddy , with beautiful eyes and handsome appearance. Then the LORD said, “Arise and anoint him; for this is he.”
About this coordinate
1 Samuel 16:12:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of 1 Samuel 16:12, so the Hebrew word אַדְמוֹנִ֔י (admoni) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 1 Sam.16.12.W4, which extends further down to each syllable (1 Sam.16.12.W4.S1) and character.