1 Samuel 17:43:31 Sam.17.43.W3TAB

אֶל־דָּוִ֔ד

eldavid

to David

Transliteration
el-da-VID
Extended
ehl-daa-VEED
IPA
/ʔɛl.daːˈviːd/

Meaning by language

English
to David

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
אֶל + דָּ + וִ֔ד
el + da + vid
eldavid

Alphabet Analysis

Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Segholshort 'eh' as in met
Lamedl as in law
Daletd as in door
Qametslong 'ah'
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Hireq'ee' as in machine
Daletd as in door

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    el-da-VID

  2. clause

    va-YO-mer ha-pe-lish-TI el-da-VID ha-KHE-lev a-NO-khi ki-a-TA va-E-LAI ba-mak-LOT

  3. sentence

    va-YO-mer ha-pe-lish-TI el-da-VID ha-KHE-lev a-NO-khi ki-a-TA va-E-LAI ba-mak-LOT va-ye-kal-LEL ha-pe-lish-TI et-da-VID be-e-lo-HAV

Exegesis

The prepositional phrase ʾel–Dāwīd {אֶל־דָּוִ֔ד | ʾel–Dāwīd} identifies David as the addressee.

Root and etymology

Rootd-w-d

beloved

In context1 Samuel 17:43

The Philistine said to David, “Am I the dog , that you come to me with sticks?” And the Philistine cursed David by his gods .

About this coordinate

1 Samuel 17:43:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of 1 Samuel 17:43, so the Hebrew word אֶל־דָּוִ֔ד (eldavid) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 1 Sam.17.43.W3, which extends further down to each syllable (1 Sam.17.43.W3.S1) and character.