1 Samuel 20:16:31 Sam.20.16.W3TAB

עִם־בֵּ֣ית

imbet

with {the} house of

Transliteration
im-BET
Extended
ihm-BEET
IPA
/ʕim.ˈbeːt/

Meaning by language

English
with {the} house of

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
עִם + בֵּ֣ית
im + bet
imbet

Alphabet Analysis

Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Hireq'ee' as in machine
Mem Sofitfinal form of Mem — at word end
Betb with dagesh; v without dagesh
Tserelong 'ey' as in they
Yody as in yes; marks long ī
Tavt as in top

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    im-BET

  2. phraseyour reading level

    im-BET da-VID

  3. clause

    va-yik-ROT ye-ho-NA-tan im-BET da-VID

  4. sentence

    va-yik-ROT ye-ho-NA-tan im-BET da-VID u-vik-KESH ye-ho-VAH mi-YAD o-VE da-VID

Exegesis

The noun berit {בְּרִית | berîṯ} serves as the direct object within the prepositional phrase ʿim bêṯ dāwîd {עִם־בֵּית דָּוִד | ʿim bêṯ dāwîd}, specifying the covenantal party.

Root and etymology

ב־י־ת

house, household

In context1 Samuel 20:16

And Jonathan made a covenant with the house of David, saying, “May the LORD require it from the hand of David’s enemies.”

About this coordinate

1 Samuel 20:16:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of 1 Samuel 20:16, so the Hebrew word עִם־בֵּ֣ית (imbet) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 1 Sam.20.16.W3, which extends further down to each syllable (1 Sam.20.16.W3.S1) and character.