| 19. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Samuel 20:19:1 ⧉וְשִׁלַּשְׁתָּ֙veshilashtaand on the third {day} 1 Samuel 20:19:2 ⧉תֵּרֵ֣דteredyou shall go down 1 Samuel 20:19:3 ⧉מְאֹ֔דmeodvery {much} or quickly 1 Samuel 20:19:4 ⧉וּבָאתָ֙uvataand you shall come 1 Samuel 20:19:5 ⧉אֶל־הַמָּק֔וֹםelhamakomto the place 1 Samuel 20:19:6 ⧉אֲשֶׁר־נִסְתַּ֥רְתָּashernistartawhich you hid yourself {in} 1 Samuel 20:19:7 ⧉שָׁ֖םshamthere 1 Samuel 20:19:8 ⧉בְּי֣וֹםbeyomin the day {of} 1 Samuel 20:19:9 ⧉הַֽמַּעֲשֶׂ֑הhamaasethe matter or the deed 1 Samuel 20:19:10 ⧉וְיָשַׁבְתָּ֖veyashavtaand you shall remain or sit 1 Samuel 20:19:11 ⧉אֵ֥צֶלetselbeside 1 Samuel 20:19:12 ⧉הָאֶ֖בֶןhaeventhe stone 1 Samuel 20:19:13 ⧉הָאָֽזֶל׃haazelthe departure {stone} or the going-away |
| 19. Formal Translation And on the third evening he shall come to the place where I hid by the stone Ezel, and you shall go, and Aaron will be with you. |
| 19. Dynamic Translation On the third evening he will arrive at the spot where I hid by the stone Ezel. You shall go, and Aaron will be with you. |