1 Samuel 20:25:81 Sam.20.25.W8TAB
וַיָּ֙קָם֙
vayakam
“and rose”
- Transliteration
- va-ya-KAM
- Extended
- vah-yah-KAAM
- IPA
- /haqˈqiːr/
Meaning by language
- English
- and rose
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Qof | q — deep k, uvular | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
va-ya-KAM
- clause
va-YE-shev ha-ME-lekh al-MO-sha-VO ke-FA-am be-FA-am el-MO-shav ha-KIR va-ya-KAM ye-ho-NA-tan va-YE-shev av-NER mits-Tsad sha-UL
- sentence
va-YE-shev ha-ME-lekh al-MO-sha-VO ke-FA-am be-FA-am el-MO-shav ha-KIR va-ya-KAM ye-ho-NA-tan va-YE-shev av-NER mits-Tsad sha-UL va-yip-PA-ked me-KOM da-VID
Root and etymology
“to rise, stand”
In context — 1 Samuel 20:25
And he sat in his customary place by the wall opposite Jonathan, and Abner sat at his side, but David’s place was empty.
About this coordinate
1 Samuel 20:25:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of 1 Samuel 20:25, so the Hebrew word וַיָּ֙קָם֙ (vayakam) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 1 Sam.20.25.W8, which extends further down to each syllable (1 Sam.20.25.W8.S1) and character.