1 Samuel 20:42:161 Sam.20.42.W16TAB

וּבֵֽינֶ֙יךָ֙

uvenekha

and between you

Transliteration
u-ve-NE-kha
Extended
oo-veh-NEE-khah
IPA
/uː.veːˈneː.xɔː/

Meaning by language

English
and between you

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וּ + בֵֽי + נֶ֙י + ךָ֙
u + ve + ne + kha
uvenekha

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Betb with dagesh; v without dagesh
Tserelong 'ey' as in they
Yody as in yes; marks long ī
Nunn as in new
Segholshort 'eh' as in met
Yody as in yes; marks long ī
Kaf Sofitfinal form of Kaf — at word end
Qametslong 'ah'

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    u-ve-NE-kha

  2. clause

    a-SHER nish-ba-NU she-NE-nu a-na-KHNU be-SHEM ye-ho-VAH le-MOR ye-ho-VAH yih-ye-YE be-NI u-ve-NE-kha u-VEYN zar-I u-VEYN zar-a-KHA

  3. sentence

    va-YO-mer ye-ho-NA-tan le-da-VID LEKH le-sha-LOM a-SHER nish-ba-NU she-NE-nu a-na-KHNU be-SHEM ye-ho-VAH le-MOR ye-ho-VAH yih-ye-YE be-NI u-ve-NE-kha u-VEYN zar-I u-VEYN zar-a-KHA ad-o-LAM

In context1 Samuel 20:42

And Jonathan said to David, “Peace to you, for we have sworn friendship between us in the name of the LORD , saying, ‘The LORD will be between me and you and between your descendants and between my descendants forever.’” Then David departed, and Jonathan returned to the city.

About this coordinate

1 Samuel 20:42:16 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 16 of 1 Samuel 20:42, so the Hebrew word וּבֵֽינֶ֙יךָ֙ (uvenekha) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 1 Sam.20.42.W16, which extends further down to each syllable (1 Sam.20.42.W16.S1) and character.