10. Source Text: Greek (SBLGNT) 1 Thessalonians 4:10:1 ⧉καὶkeand 1 Thessalonians 4:10:2 ⧉γὰρgarfor 1 Thessalonians 4:10:3 ⧉ποιεῖτεpeeeeteyou do 1 Thessalonians 4:10:4 ⧉αὐτὸaftoit 1 Thessalonians 4:10:5 ⧉εἰςeesto 1 Thessalonians 4:10:6 ⧉πάνταςpandasall 1 Thessalonians 4:10:7 ⧉τοὺςtoosthe 1 Thessalonians 4:10:8 ⧉ἀδελφοὺςadelfoosbrothers 1 Thessalonians 4:10:9 ⧉τοὺςtoosthe 1 Thessalonians 4:10:10 ⧉ἐνenin 1 Thessalonians 4:10:11 ⧉ὅλῃholeewhole 1 Thessalonians 4:10:12 ⧉τῇteethe 1 Thessalonians 4:10:13 ⧉ΜακεδονίᾳmakethoneeaMacedonia 1 Thessalonians 4:10:14 ⧉παρακαλοῦμενparakaloomenwe urge 1 Thessalonians 4:10:15 ⧉δὲdebut 1 Thessalonians 4:10:16 ⧉ὑμᾶςeemasyou 1 Thessalonians 4:10:17 ⧉ἀδελφοίadelfeebrothers 1 Thessalonians 4:10:18 ⧉περισσεύεινpereesevinto abound 1 Thessalonians 4:10:19 ⧉μᾶλλονmalonmore |
10. Formal Translation For indeed you are doing this toward all the brothers who are in all Macedonia. But we urge you, brothers, to abound still more. |
10. Dynamic Translation You truly show this love to all the believers throughout Macedonia. Yet we encourage you, brothers, to keep growing in this more and more. |