7. Source Text: Greek (SBLGNT) 1 Timothy 6:7:1 ⧉οὐδὲνoothennothing 1 Timothy 6:7:2 ⧉γὰρgarfor 1 Timothy 6:7:3 ⧉εἰσηνέγκαμενeeseenengamenwe brought in 1 Timothy 6:7:4 ⧉εἰςeesinto 1 Timothy 6:7:5 ⧉τὸνtonthe 1 Timothy 6:7:6 ⧉κόσμονkozmonworld 1 Timothy 6:7:7 ⧉ὅτιoteebecause 1 Timothy 6:7:8 ⧉οὐδὲoothenot even 1 Timothy 6:7:9 ⧉ἐξενεγκεῖνeksenenkeento bring out 1 Timothy 6:7:10 ⧉τιteeanything 1 Timothy 6:7:11 ⧉δυνάμεθαtheenamethawe are able |
7. Formal Translation For we have brought nothing into the world, because we are not even able to carry anything out. |
7. Dynamic Translation For we did not bring anything with us when we entered the world, and we cannot take anything out when we leave. |