2 Chronicles 14:2:72 Chr.14.2.W7TABWLC 2 Chronicles 14:1
אֱלֹהָֽיו׃
elohaiv
“his God”
- Transliteration
- e-lo-HAIV
- Extended
- eh-loh-HAAV
- IPA
- /ʔɛloːˈhaːw/
Meaning by language
- English
- his God
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Hateph Seghol | reduced 'eh' | |
| Lamed | l as in law | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
e-lo-HAIV
- sentence
va-ya-AS a-SA ha-TOV ve-ha-ya-SHAR be-e-NE ye-ho-VAH e-lo-HAIV
Exegesis
The compound designation Yəhōwāh ʾĕlōhā́v {יְהוָה אֱלֹהָיו | Yəhōwāh ʾĕlōhā́v} underscores covenant relationship, here rendered “the LORD his God.” Hebrew VSO order is rendered SVO in English while preserving the evaluative idiom.
In context — 2 Chronicles 14:2
And Asa did what was good and upright in the eyes of the LORD his God .
About this coordinate
2 Chronicles 14:2:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of 2 Chronicles 14:2, so the Hebrew word אֱלֹהָֽיו׃ (elohaiv) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 2 Chr.14.2.W7, which extends further down to each syllable (2 Chr.14.2.W7.S1) and character.