2 Chronicles 14:6:72 Chr.14.6.W7TABWLC 2 Chronicles 14:5
וְאֵין־עִמּ֤וֹ
veenimo
“and there was not with him”
- Transliteration
- ve-EN-I-mo
- Extended
- veh-EEN-IHM-moh
- IPA
- /wəˈʔeːn.ʕimˈmoː/
Meaning by language
- English
- and there was not with him
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Nun Sofit | final form of Nun — at word end | |
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Mem | m as in mother | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ve-EN-I-mo
- phraseyour reading level
ve-EN-I-mo mil-kha-MA
- clause
ki-sha-ke-TA ha-A-rets ve-EN-I-mo mil-kha-MA ba-sha-NIM ha-E-le ki-he-NI-akh ye-ho-VAH LO
- sentence
va-yiv-BEN a-RE me-tsu-RA bi-ye-hu-DA ki-sha-ke-TA ha-A-rets ve-EN-I-mo mil-kha-MA ba-sha-NIM ha-E-le ki-he-NI-akh ye-ho-VAH LO
Exegesis
The coordination wə’ên ʿimmô milḥāmâ {וְאֵין עִמּוֹ מִלְחָמָה | wə’ên ʿimmô milḥāmâ} ‘and there was no war with him’ presents a state of non-conflict.
In context — 2 Chronicles 14:6
And he built fortified cities in Judah because the land was at rest, and there was no war with him in those years, for the LORD gave him rest .
About this coordinate
2 Chronicles 14:6:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of 2 Chronicles 14:6, so the Hebrew word וְאֵין־עִמּ֤וֹ (veenimo) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 2 Chr.14.6.W7, which extends further down to each syllable (2 Chr.14.6.W7.S1) and character.