2 Chronicles 15:13:32 Chr.15.13.W3TAB

לֹֽא־יִדְרֹ֛שׁ

loyidrosh

would not seek

Transliteration
LO-yid-ROSH
Extended
LOH-yihd-ROHSH
IPA
/loː.jidˈroːʃ/

Meaning by language

English
would not seek

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
לֹֽא + יִדְ + רֹ֛שׁ
lo + yid + rosh
loyidrosh

Alphabet Analysis

Lamedl as in law
Holemlong 'oh' as in go
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Yody as in yes; marks long ī
Hireq'ee' as in machine
Daletd as in door
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Reshr guttural, like the French r
Holemlong 'oh' as in go
Shinshin with right dot; sin with left dot

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    LO-yid-ROSH

  2. phraseyour reading level

    ve-KHOL a-SHER LO-yid-ROSH

  3. clause

    ve-KHOL a-SHER LO-yid-ROSH la-Ye-ho-VAH e-lo-HE-yis-ra-EL yu-MAT

  4. sentence

    ve-KHOL a-SHER LO-yid-ROSH la-Ye-ho-VAH e-lo-HE-yis-ra-EL yu-MAT le-min-ka-TON ve-ad-ga-DOL le-me-ISH ve-ad-i-SHA

Exegesis

The verse begins with the universal quantifier vekhol {וְכֹל | wə-khol} ‘all’ introducing a relative clause asher lo-yidrosh {אֲשֶׁר לֹא־יִדְרֹשׁ | ʾă-šer lōʾ yid-rōsh} ‘that does not seek.’

Root and etymology

Rootd-r-sh

pursue inquiry

In context2 Chronicles 15:13

And everyone who does not seek the LORD , the God of Israel , shall be put to death from the small even to the great, from man even to woman.

About this coordinate

2 Chronicles 15:13:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of 2 Chronicles 15:13, so the Hebrew word לֹֽא־יִדְרֹ֛שׁ (loyidrosh) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 2 Chr.15.13.W3, which extends further down to each syllable (2 Chr.15.13.W3.S1) and character.