2 Chronicles 17:3:62 Chr.17.3.W6TAB
בְּדַרְכֵ֞י
bedarkhei
“in the ways of”
- Transliteration
- be-dar-KHEI
- Extended
- beh-dahr-KHEE
- IPA
- /bədarˈxeː/
Meaning by language
- English
- in the ways of
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Dalet | d as in door | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Yod | y as in yes; marks long ī |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
be-dar-KHEI
- clause
KI ha-LAKH be-dar-KHEI da-VID a-VIV ha-ri-sho-NIM ve-LO da-RASH la-be-a-LIM
- sentence
va-ye-HI Ye-ho-VAH im-ye-ho-sha-FAT KI ha-LAKH be-dar-KHEI da-VID a-VIV ha-ri-sho-NIM ve-LO da-RASH la-be-a-LIM
Exegesis
The perfect verb hālaḵ {הָלַךְ | hā·lăḵ} with the prepositional noun phrase bə·darkê Dāwîḏ ’āḇîw hā·rišŏ·nîm {בְּדַרְכֵי דָּוִד אָבִיו הָרִאשֹׁנִים} forms a temporal-causal sequence highlighting adherence to ancestral precedent.
In context — 2 Chronicles 17:3
And the LORD was with Jehoshaphat because he walked in the former ways of David his father and did not seek out the Baals .
About this coordinate
2 Chronicles 17:3:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of 2 Chronicles 17:3, so the Hebrew word בְּדַרְכֵ֞י (bedarkhei) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 2 Chr.17.3.W6, which extends further down to each syllable (2 Chr.17.3.W6.S1) and character.