2 Chronicles 17:7:42 Chr.17.7.W4TAB
שָׁלַ֤ח
shalakh
“he sent”
- Transliteration
- sha-LAKH
- Extended
- shaa-LAHKH
- IPA
- /ʃaːˈlaħ/
Meaning by language
- English
- he sent
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Lamed | l as in law | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Chet | ch — deep guttural, as in Scottish loch |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
sha-LAKH
- phraseyour reading level
sha-LAKH le-sa-RAV
- clause
u-vi-shnat sha-LOSH le-mal-KHO sha-LAKH le-sa-RAV le-ven-kha-YIL u-le-o-vad-YA ve-liz-khar-YA ve-lin-ta-ne-EL u-le-mi-kha-YA-hu
- sentence
u-vi-shnat sha-LOSH le-mal-KHO sha-LAKH le-sa-RAV le-ven-kha-YIL u-le-o-vad-YA ve-liz-khar-YA ve-lin-ta-ne-EL u-le-mi-kha-YA-hu le-lam-MED be-a-RE ye-hu-DA
Exegesis
The verb shalach {שָׁלַ֤ח | šālaḥ} ‘he sent’ governs a series of recipients introduced by the preposition le {לְ}.
Root and etymology
ש־ל־ח
“to send”
In context — 2 Chronicles 17:7
And in the third year of his reign he sent his officials —Ben-Hayil, Obadiah, Zechariah, Nethanel, and Micaiah—to teach in the towns of Judah .
About this coordinate
2 Chronicles 17:7:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of 2 Chronicles 17:7, so the Hebrew word שָׁלַ֤ח (shalakh) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 2 Chr.17.7.W4, which extends further down to each syllable (2 Chr.17.7.W4.S1) and character.