2 Chronicles 18:31:152 Chr.18.31.W15TAB

יְהֽוֹשָׁפָט֙

yehoshafat

Jehoshaphat

Transliteration
ye-ho-sha-FAT
Extended
yeh-hoh-shaa-FAT
IPA
/jəhoːʃaːˈfɑt/

Meaning by language

English
Jehoshaphat

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
יְ + הֽוֹ + שָׁ + פָט֙
ye + ho + sha + fat
yehoshafat

Alphabet Analysis

Yody as in yes; marks long ī
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Heh as in house; silent at word end
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Holemlong 'oh' as in go
Shinshin with right dot; sin with left dot
Qametslong 'ah'
Pep with dagesh; f without
Qametslong 'ah'
Tett — emphatic

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ye-ho-sha-FAT

  2. phraseyour reading level

    va-yiz-AK ye-ho-sha-FAT

  3. clause

    va-yiz-AK ye-ho-sha-FAT va-ye-ho-VAH a-za-RO va-ye-si-TEM e-lo-HIM mim-ME-nu

  4. sentence

    va-ye-HI kir-OT sa-RE ha-RE-khev et-ye-ho-sha-FAT ve-HE-ma a-me-RU ME-lekh yis-ra-EL HU va-ya-SO-bu a-LAV le-hil-la-KHEM va-yiz-AK ye-ho-sha-FAT va-ye-ho-VAH a-za-RO va-ye-si-TEM e-lo-HIM mim-ME-nu

Exegesis

The direct object marker ʾet {אֶת | ʾet} before yəhôšāp̄āṭ {יְהוֹשָׁפָט | yəhôšāp̄āṭ} highlights Jehoshaphat’s prominence.

Root and etymology

Rooty-h-sh-p-t

Yahweh has judged

In context2 Chronicles 18:31

When the chariot commanders saw Jehoshaphat, they said, “He is the king of Israel!” Then they turned toward him to fight; but Jehoshaphat cried out, and the LORD came to his aid, and God caused them to turn away from him.

About this coordinate

2 Chronicles 18:31:15 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 15 of 2 Chronicles 18:31, so the Hebrew word יְהֽוֹשָׁפָט֙ (yehoshafat) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 2 Chr.18.31.W15, which extends further down to each syllable (2 Chr.18.31.W15.S1) and character.