2 Chronicles 20:13:12 Chr.20.13.W1TAB

וְכָ֨ל־יְהוּדָ֔ה

vekholyehuda

and all Judah

Transliteration
ve-KHOL-ye-hu-DA
Extended
veh-KHOL-yeh-hoo-DAA
IPA
/vəˈχɔl.jəhuːˈdaː/

Meaning by language

English
and all Judah

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וְ + כָ֨ל + יְ + הוּ + דָ֔ה
ve + khol + ye + hu + da
vekholyehuda

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Kafk with dagesh; kh without
Qametslong 'ah'
Lamedl as in law
Yody as in yes; marks long ī
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Heh as in house; silent at word end
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Daletd as in door
Qametslong 'ah'
Heh as in house; silent at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ve-KHOL-ye-hu-DA

  2. clause

    ve-KHOL-ye-hu-DA o-me-DIM lif-NE ye-ho-VAH

  3. sentence

    ve-KHOL-ye-hu-DA o-me-DIM lif-NE ye-ho-VAH gam-ta-PAM ne-she-HEM u-ven-e-HEM

Exegesis

The verse opens with the conjunction and-all {vechol {וְכָל־ | wə-ḵāl} ‘and all of’} paired with Judah {Yehudah {יְהוּדָה | Yəhûḏāh} ‘Judah’}, forming a collective subject.

Root and etymology

y-d-hyod–dalet–heh

to praise, give thanks

In context2 Chronicles 20:13

And all Judah stood before the LORD , with their little ones , their wives, and their sons.

About this coordinate

2 Chronicles 20:13:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of 2 Chronicles 20:13, so the Hebrew word וְכָ֨ל־יְהוּדָ֔ה (vekholyehuda) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 2 Chr.20.13.W1, which extends further down to each syllable (2 Chr.20.13.W1.S1) and character.