| 14. Source Text: Hebrew (WLC) 2 Chronicles 20:14:1 ⧉וְיַחֲזִיאֵ֡לveyakhazieland Jahaziel 2 Chronicles 20:14:2 ⧉בֶּן־זְכַרְיָ֡הוּbenzekharyahuson of Zechariah 2 Chronicles 20:14:3 ⧉בֶּן־בְּ֠נָיָהbenbenayason of Benaiah 2 Chronicles 20:14:4 ⧉בֶּן־יְעִיאֵ֧לbenyeielson of Jeiel 2 Chronicles 20:14:5 ⧉בֶּן־מַתַּנְיָ֛הbenmattaniyason of Mattaniah 2 Chronicles 20:14:6 ⧉הַלֵּוִ֖יhalevithe Levite 2 Chronicles 20:14:7 ⧉מִן־בְּנֵ֣יminbenefrom the sons of 2 Chronicles 20:14:8 ⧉אָסָ֑ףasafAsaph 2 Chronicles 20:14:9 ⧉הָיְתָ֤הhaitawas 2 Chronicles 20:14:10 ⧉עָלָיו֙alavupon him 2 Chronicles 20:14:11 ⧉ר֣וּחַruakhSpirit or breath 2 Chronicles 20:14:12 ⧉יְהוָ֔הyahwehthe LORD 2 Chronicles 20:14:13 ⧉בְּת֖וֹךְbetokhin the midst of 2 Chronicles 20:14:14 ⧉הַקָּהָֽל׃hakahalthe assembly |
| 14. Formal Translation And the Spirit of the LORD {Yahweh, Divine Empowerer} came upon Jahaziel, son of Zechariah, son of Benaiah, son of Jeiel, son of Mattaniah, the Levite of the descendants of Asaph, in the midst of the assembly. |
| 14. Dynamic Translation The Spirit of the LORD {Yahweh, Divine Inspirer} came upon Jahaziel, son of Zechariah, son of Benaiah, son of Jeiel, son of Mattaniah, a Levite from the descendants of Asaph, in the midst of the assembly. |