2 Chronicles 20:15:62 Chr.20.15.W6TAB

וְהַמֶּ֖לֶךְ

vehammelekh

and the king

Transliteration
ve-ham-ME-lekh
Extended
veh-hahm-MEH-lehkh
IPA
/vəhamˈmɛ.lɛx/

Meaning by language

English
and the king

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וְ + הַמ + מֶּ֖ + לֶךְ
ve + ham + me + lekh
vehammelekh

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Heh as in house; silent at word end
Patachshort 'ah' as in father
Memm as in mother
Segholshort 'eh' as in met
Lamedl as in law
Segholshort 'eh' as in met
Kaf Sofitfinal form of Kaf — at word end
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ve-ham-ME-lekh

  2. clause

    va-YO-mer hak-shi-VU khol-ye-hu-DA ve-yosh-VE ye-ru-sha-LA-yim ve-ham-ME-lekh ye-ho-sha-FAT

  3. sentence

    va-YO-mer hak-shi-VU khol-ye-hu-DA ve-yosh-VE ye-ru-sha-LA-yim ve-ham-ME-lekh ye-ho-sha-FAT ko-a-MAR ye-ho-VAH la-KHEM a-TEM al-ti-re-U ve-al-te-khat-TU mi-pe-NE he-ha-MON ha-RAV haz-ZE KI LO la-KHEM ham-mil-kha-MA KI le-lo-HIM

Root and etymology

RootMem–Lamed–Kaf

to reign

In context2 Chronicles 20:15

And he said, “Listen, all Judah and inhabitants of Jerusalem, and King Jehoshaphat: Thus says the LORD to you: Do not fear or be dismayed before this great multitude, for the battle is not yours, but God’s .”

About this coordinate

2 Chronicles 20:15:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of 2 Chronicles 20:15, so the Hebrew word וְהַמֶּ֖לֶךְ (vehammelekh) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 2 Chr.20.15.W6, which extends further down to each syllable (2 Chr.20.15.W6.S1) and character.