2 Chronicles 20:28:52 Chr.20.28.W5TAB
וּבַחֲצֹצְר֑וֹת
uvakhatsotsrot
“and with trumpets”
- Transliteration
- u-va-kha-tso-ts-ROT
- Extended
- oo-vah-khah-tsohts-ROHT
- IPA
- /uːvaħăt͡sɔt͡səˈroːt/
Meaning by language
- English
- and with trumpets
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Chet | ch — deep guttural, as in Scottish loch | |
| Hateph Patach | reduced 'ah' | |
| Tsade | ts as in cats | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Tsade | ts as in cats | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Tav | t as in top |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
u-va-kha-tso-ts-ROT
- clause
va-ya-VO-u ye-ru-sha-LA-yim bin-ne-va-LIM u-ve-khi-no-ROT u-va-kha-tso-ts-ROT
- sentence
va-ya-VO-u ye-ru-sha-LA-yim bin-ne-va-LIM u-ve-khi-no-ROT u-va-kha-tso-ts-ROT el-BET ye-ho-VAH
Exegesis
A coordinated series of prepositional phrases—bi-nevalim {בִּנְבָלִ֥ים | bi·nə·ḇā·lîm}, ū·bə·kîn·ô·rôt {וּבְכִנֹּר֖וֹת | ū·bə·kîn·ô·rôt}, ū·va·ḥă·ṣō·ṣe·rôt {וּבַחֲצֹצְר֑וֹת | ū·va·ḥă·ṣō·ṣe·rôt}—lists musical instruments in ascending order, enhancing the sense of a grand worship procession.
In context — 2 Chronicles 20:28
And they came to Jerusalem with harps, lyres, and trumpets to the house of the LORD .
About this coordinate
2 Chronicles 20:28:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of 2 Chronicles 20:28, so the Hebrew word וּבַחֲצֹצְר֑וֹת (uvakhatsotsrot) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 2 Chr.20.28.W5, which extends further down to each syllable (2 Chr.20.28.W5.S1) and character.