2 Chronicles 20:35:92 Chr.20.35.W9TAB
הִרְשִׁ֥יעַ
hirshia
“he acted wickedly”
- Transliteration
- hir-shi-A
- Extended
- hihr-shih-AH
- IPA
- /hirˈʃi.aʕ/
Meaning by language
- English
- he acted wickedly
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| He | h as in house; silent at word end | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Patach | short 'ah' as in father |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
hir-shi-A
- phraseyour reading level
hir-shi-A la-a-SOT
- clause
HU hir-shi-A la-a-SOT
- sentence
ve-a-kha-RE-khen et-kha-BAR ye-ho-sha-FAT ME-lekh-ye-hu-DA IM a-khaz-YA ME-lekh-yis-ra-EL HU hir-shi-A la-a-SOT
Exegesis
The pronoun hu {ה֖וּא | hūʾ} refers back to Ahaziah, introducing the evaluative hiphil perfect hirshia {הִרְשִׁ֥יעַ | hir-šī-ʿā} ‘he did wickedly’, indicating moral judgment on Ahaziah’s action.
In context — 2 Chronicles 20:35
After this, Jehoshaphat, king of Judah, allied himself with Ahaziah, king of Israel, who acted wickedly .
About this coordinate
2 Chronicles 20:35:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of 2 Chronicles 20:35, so the Hebrew word הִרְשִׁ֥יעַ (hirshia) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 2 Chr.20.35.W9, which extends further down to each syllable (2 Chr.20.35.W9.S1) and character.