2 Chronicles 29:7:22 Chr.29.7.W2TAB

סָֽגְר֞וּ

sageru

they shut

Transliteration
sa-ge-RU
Extended
saa-geh-RUU
IPA
/saːɣəˈruː/

Meaning by language

English
they shut

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
סָֽ + גְ + ר֞וּ
sa + ge + ru
sageru

Alphabet Analysis

Samekhs as in sit
Qametslong 'ah'
Gimelg as in good
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Reshr guttural, like the French r
Vavv as in vine; marks long ō / ū

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    sa-ge-RU

  2. phraseyour reading level

    GAM sa-ge-RU

  3. clause

    GAM sa-ge-RU dal-TOT ha-u-LAM va-ye-kha-BU et-ha-NE-rot u-ke-TO-ret LO hik-ti-RU

  4. sentence

    GAM sa-ge-RU dal-TOT ha-u-LAM va-ye-kha-BU et-ha-NE-rot u-ke-TO-ret LO hik-ti-RU ve-o-LA lo-he-e-LU va-KO-desh le-e-lo-HE yis-ra-EL

Exegesis

It then presents a sequence of vav-consecutive verbs (sāgrû {סָֽגְרוּ | sāgrû} ‘they shut’, wayyakabbû {וַיְכַבּוּ֙ | wayyakabbû} ‘and they extinguished’), creating a cumulative effect of ritual neglect.

Root and etymology

s-g-rsamekh–gimel–resh

to shut, close

In context2 Chronicles 29:7

They also shut the doors of the porch and extinguished the lamps; and they did not burn incense or offer burnt offering in the holy place to the God of Israel .

About this coordinate

2 Chronicles 29:7:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of 2 Chronicles 29:7, so the Hebrew word סָֽגְר֞וּ (sageru) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 2 Chr.29.7.W2, which extends further down to each syllable (2 Chr.29.7.W2.S1) and character.