2 Chronicles 3:13:112 Chr.3.13.W11TAB

לַבָּֽיִת׃

labayit

toward the house

Transliteration
la-BA-yit
Extended
lah-BAA-yihth
IPA
/labˈbaː.jit/

Meaning by language

English
toward the house

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
לַ + בָּֽ + יִת׃
la + ba + yit
labayit

Alphabet Analysis

Lamedl as in law
Patachshort 'ah' as in father
Betb with dagesh; v without dagesh
Qametslong 'ah'
Yody as in yes; marks long ī
Hireq'ee' as in machine
Tavt as in top

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    la-BA-yit

  2. phraseyour reading level

    u-fe-ne-e-HEM la-BA-yit

  3. clause

    ve-HEM o-me-DIM al-rag-le-e-HEM u-fe-ne-e-HEM la-BA-yit

  4. sentence

    kan-FE ha-ke-ru-VIM ha-E-le por-se-SIM a-MOT e-se-RIM ve-HEM o-me-DIM al-rag-le-e-HEM u-fe-ne-e-HEM la-BA-yit

Exegesis

Finally, u-fnehem la-bayit {וּפְנֵיהֶם לַבָּיִת | ū-pən-ê-hem lă-bā-yît} ‘and their faces toward the house’ specifies orientation. The Hebrew participial style forms a paratactic sequence, creating vivid, uninterrupted description; English preserves this with a compound sentence structure.

Root and etymology

b-y-tbet–yod–tav

house, dwelling

In context2 Chronicles 3:13

The wings of these cherubim extended twenty cubits , and they stood on their feet with their faces toward the house .

About this coordinate

2 Chronicles 3:13:11 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 11 of 2 Chronicles 3:13, so the Hebrew word לַבָּֽיִת׃ (labayit) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 2 Chr.3.13.W11, which extends further down to each syllable (2 Chr.3.13.W11.S1) and character.