16. Source Text: Hebrew (WLC) 2 Chronicles 3:16:1 ⧉וַיַּ֤עַשׂvayaasand he made 2 Chronicles 3:16:2 ⧉שַׁרְשְׁרוֹת֙sharsherotchains 2 Chronicles 3:16:3 ⧉בַּדְּבִ֔ירbaddevirin the inner sanctuary 2 Chronicles 3:16:4 ⧉וַיִּתֵּ֖ןvayittenand he put 2 Chronicles 3:16:5 ⧉עַל־רֹ֣אשׁalroshupon the top of 2 Chronicles 3:16:6 ⧉הָעַמֻּדִ֑יםhaamudimthe pillars 2 Chronicles 3:16:7 ⧉וַיַּ֤עַשׂvayaasand he made 2 Chronicles 3:16:8 ⧉רִמּוֹנִים֙rimonimpomegranates 2 Chronicles 3:16:9 ⧉מֵאָ֔הmeaa hundred 2 Chronicles 3:16:10 ⧉וַיִּתֵּ֖ןvayittenand he put 2 Chronicles 3:16:11 ⧉בַּֽשַּׁרְשְׁרֽוֹת׃bashsharsheroton the chains |
16. Formal Translation He made chains in the inner sanctuary and set them on the tops of the pillars. He made one hundred pomegranates and placed them on the chains. |
16. Dynamic Translation He crafted decorative chains for the inner sanctuary and put them on top of the pillars. He also made a hundred pomegranates and attached them to the chains. |